Consideramos entonces fenómenos que se describen con hamiltonianos 
 que pueden separarse en un término independiente del tiempo y otro cuya contribución es pequeña, en algún sentido que se aclarará a medida que maduremos. Si conocemos las soluciones para 
podemos pensar que durante cierto intervalo actúa una perturbación externa 
 que modifica la evolución que tenía el sistema, según
Durante ese intervalo, el sistema puede absorber o emitir energía, de manera que se dará una transición que llevará al sistema del estado inicial 
 al estado final 
 (autoestados de 
). La teoría de perturbaciones dependientes del tiempo provee las probabilidades de que estas transiciones 
 ocurran (por supuesto, puede haber transiciones hacia varios estados finales 
 compatibles con las condiciones de nuestro problema).
El objetivo entonces no es resolver la ecuación de Schrödinger, sino inferir a partir de ella el conjunto de probabilidades. Para encontrar cómo calcularlas nos valdremos de las ecuaciones que gobiernan la evolución del sistema en la representación interacción. En particular, sabemos que siempre podemos escribir

   aunque ahora
 
o bien, en la representación interacción
Utilizando las definiciones anteriores,
de modo que identificamos
Sustituyendo 
 en (41), es directo mostrar que (ejercicio)
Esta relación equivale a la ecuación integral
  | 
(43) | 
 
Cuando 
 es pequeña, esta ecuación puede resolverse iterativamente: a orden 0, es decir considerando 
, obtenemos 
; introduciendo esta estimación en la integral de (43) obtenemos una expresión a primer orden
Otra vez, sustituyendo esta expresión en el miembro de la derecha de (43) tenemos la estimación de orden 2, y continuando de este modo arribamos a la serie de Dyson
Mientras se aplica la perturbación, al instante 
 el estado del sistema (en la representación de Schrödinger) puede escribirse como
donde 
 son justamente las probabilidades de que el sistema se encuentre en el estado 
, y estos coeficientes se obtienen mediante el procedimiento habitual
En el caso particular en que el estado inicial 
 sea uno de los autoestados 
 de 
Entonces la probabilidad de transición 
 hacia un estado particular 
 puede calcularse indistintamente mediante 
 o 
, pues
Teniendo presente que
donde hemos definido 
, podemos recurrir a la serie de Dyson para reescribir
Como los estados 
 forman una base ortogonal, para 
 las probabilidades de transición a primer orden resultan
![$\displaystyle \fbox{\ \ $\displaystyle P_{if}(t) = \left\vert -\frac{i}{\hbar} ...
...\right\rangle e^{i\omega_{fi}t'} \right\vert^2 \;.
\rule[-1.2em]{0em}{3em} $\ }$](img1305.svg)  | 
(44) | 
 
Para la gran mayoría de los problemas que se plantean en física atómica y nuclear, es suficiente la aproximación de primer orden (44), pues las correcciones de orden superior decaen muy rápidamente.
 
Subsecciones
Gustavo Castellano    04/11/2025